Art. 5112
Art. 5118N
Art. 5178N
Art. 5188N
Art .VR5178
30
CATALOGUE GÉNÉRAL
Ligne anti-vandalisme
Série 5000 ligne Eclipse
Interphones mains libres
Art.
INTERPHONES MAINS LIBRES POUR SYSTÈMES AUDIO « 4+1 »
5112
Interphone mains libres tx/rx à une voie avec bouton de « réponse » (appuyer pour parler/relâcher pour écouter),
bouton « ouvre-porte », 2 boutons de service et 3 LED* pour indiquer respectivement la direction de la conver-
sation (parler/écouter), l'état d'ouverture/fermeture de la porte et l'état d'activation/désactivation du service
privacy. Réglage du volume de la tonalité électronique au moyen du switch à 3 positions : à gauche le service
privacy est activé (à l'arrivée de l'appel l'interphone ne sonne pas), au centre volume bas et à droite volume haut.
5118N
Interphone mains libres avec bouton de réponse/fin de conversation, bouton « ouvre-porte » (durée
programmable), bouton « Privacy », bouton de service et 4 LED* pour indiquer l'état de conversation en
cours, l'état d'ouverture/fermeture de la porte, l'état d'un service auxiliaire et l'état d'activation/désacti-
vation du service privacy. Réglage du volume de la note d'appel et du haut-parleur.
Art.
INTERPHONES MAINS LIBRES POUR SYSTÈMES NUMÉRIQUES VX2200
5178N
Interphone mains libres avec bouton de « service », bouton « privacy », bouton de « réponse/fin de conversation/allumage
automatique/communication à une voie » et bouton « ouvre-porte ». Il y a 4 LED* pour indiquer l'état de conversation en cours,
l'état d'ouverture/fermeture de la porte, l'état d'un service auxiliaire et l'état d'activation/désactivation du service privacy. Les
réglages du volume de la tonalité d'appel et de la voix sont disponibles grâce aux boutons dédiés. Possibilité de programmation
du type de sonnerie (9 disponibles), du nombre de sonneries (max 9) et de la durée du service privacy (20 heures max).
VR5178
Mêmes caractéristiques que l'Art. 5178, mais en version anti-vandalisme : le bouton de « service » qui manque par rapport à la version
standard est remplacé par le bouton « privacy » qui exécute également la fonction de bouton de « service ». Les réglages et les program-
mations disponibles sont les mêmes, mais sont effectués de manière différente. La version anti-vandalisme est exclusivement pour
l'installation encastrée, elle est constituée d'une plaque en acier satiné de 125x154 mm, d'une épaisseur de 2,5 mm sur laquelle est fixée
toute l'électronique sur la partie postérieure. L'interphone comprend également le boîtier encastré correspondant et les vis de fixation.
Art.
INTERPHONES MAINS LIBRES POUR SYSTÈMES NUMÉRIQUES VX2300
5188N
Interphone mains libres avec bouton d' « activation relais de BUS » (Art. 2305), bouton « privacy », bouton de
« réponse/fin de conversation/allumage automatique/communication à une voie » et bouton « ouvre-porte/appel in-
tercommunicant ». Il y a 4 LED* pour indiquer l'état de conversation en cours, l'état d'ouverture/fermeture de la porte,
l'état d'un service auxiliaire et l'état d'activation/désactivation du service privacy et pour fournir les signalisations
de programmation. Les réglages du volume de la tonalité d'appel et de la voix sont disponibles grâce aux boutons
dédiés. En plus des programmations requises par le système VX2300 (adresse, adresse interne et modes d'intercom-
munication) il est possible de programmer le type de sonnerie, le nombre de sonneries et la durée du service privacy.
* Le fonctionnement de certaines LED peut dépendre du câblage : le fonctionnement décrit concerne un câblage spécifique et correct.
